โยชิดะ มนุษย์เงินเดือนที่ทั้งสวย เก่ง และเก่งรอบด้าน หลงรักชิมาคาเสะตั้งแต่สมัยเรียนด้วยกัน ปัญหาเดียว? เธอไม่มีเงื่อนงำใดๆ เลย และเป็นเรื่องของหายนะรอบด้านของมนุษย์ นักเขียนการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จ การแสดงตลกและบุคลิกภาพของ Shimakaze ทำให้ผู้ช่วยของเธอต้องตกนรกทุกวัน หรือเธออาจจะทำอย่างนั้นถ้า Yoshida ไม่อยู่ที่นั่นหลังเลิกงานทุกวัน

ตัวละครในหนังสือเล่มนี้อาจดูคุ้นตาสำหรับผู้อ่านซีรีส์อื่นๆ ของ Shizuki Fujisawa ที่จะได้รับการปล่อยตัวเป็นภาษาอังกฤษ (Hatsu*Haru) แต่มิฉะนั้น คุณจะไม่มีทางรู้เลยว่าหนังสือเหล่านี้มาจากปากกาเดียวกัน ที่ซึ่งฮัตสึ*ฮารุเป็นเรื่องราวโรแมนติกในวัยมัธยมจากใจจริง The Transcendent One-Sided Love of Yoshida the Catch จะเป็นแนวตลกมากกว่านั้น หลังจากการไล่ล่าของนายโยชิดะ มนุษย์เงินเดือนสุดสวย ในขณะที่เขาโหยหาผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่รู้ว่าเขามี สำหรับเธอ…และใครที่มีความตระหนักในตนเองเกี่ยวกับอิฐโดยเฉลี่ยของคุณและทักษะทางสังคมที่เข้ากัน อันที่จริง


อิฐที่ขว้างผ่านกระจกอาจพร้อมรับมือกับบรรทัดฐานทางสังคมได้ดีกว่าเธอ อารมณ์ขันมักเกิดขึ้นโดยธรรมชาติ Shimakaze เป็นนักวาดการ์ตูนแนวตลกสบายๆ และเขาเป็นผู้ช่วยที่มีความสามารถมากเมื่อเขาไม่ได้อยู่ในสำนักงานในที่ทำงานประจำ สิ่งเหล่านี้ใช้ช่วงเสียงระหว่าง “ความไม่สะดวกเล็กน้อย” (หมึกหกบนหัวของเธอเองหรือของโยชิดะ) กับ “ภัยพิบัติที่ขาดความรับผิดชอบโดยสิ้นเชิง” เช่นเมื่อเธอมึนเมาตกลงที่จะเขียนหนึ่งหน้าร้อยหน้าพร้อมกับมังงะต่อเนื่องแปดสิบหน้าในเล่มเดียว เดือน. ในซีรีส์อื่น Shimakaze จะเป็นผลเสียใหญ่หลวง ไม่ใช่เพียงเพราะเธอไม่สามารถทำงานในลักษณะที่ไม่ยุ่งยากหรือเสี่ยงต่อสุขภาพของทุกคนขึ้นอยู่กับเธอ แต่ยังเพราะเธอติดอยู่ในตัวเธออย่างเหลือทน หัวของตัวเอง บางครั้งสิ่งนี้กลับกลายเป็นเพียงการขาดความตระหนักรู้ในสังคม แต่ในหลายๆ คนกลับรู้สึกเห็นแก่ตัวอย่างแรงกล้า ราวกับว่าเธอไม่สนใจใครก็ตามที่อยู่รอบตัวเธอ การมีโยชิดะที่เก่งกาจอยู่ใกล้ๆ ทำให้เธอเป็นตัวละครที่อารมณ์เสีย แม้ว่าเธอจะยังคงเป็นคนที่ทำให้หงุดหงิดได้ในบางโอกาสก็ตาม ส่วนใหญ่มาจากคำถามที่ว่าเราจะซื้อได้ไหมว่าโยชิดะรักเธอหรือไม่ เพราะเธอเจอสิ่งที่ชอบได้ยากจากมุมมองของผู้อ่าน


องค์ประกอบที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งของเรื่องราวก็คือ แม้ว่าผู้ช่วยของชิมาคาเสะจะขอบคุณโยชิดะอย่างเห็นได้ชัด แต่เรากลับไม่เข้าใจว่าเธอเองก็รู้สึกเช่นนั้น นั่นเข้ากับบุคลิกของเธออย่างแน่นอน เล่มนี้ส่วนใหญ่เป็นการผสมผสานระหว่างความต้องการที่ไม่สมเหตุผลของเธอที่เธอไม่มีความคิดว่าไม่ใช่เรื่องดีที่ควรทำในขณะที่เขาควบคุมความเสียหาย…และทั้งคู่ก็เดินชนกันในห้องน้ำ . มันไม่ใช่อารมณ์ขันที่มีระดับ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้นด้วย การวางเคียงกันของตัวละครทั้งสองทำหน้าที่เกือบทั้งหมดในหนังสือเล่มนี้ และเราสามารถวาดมันได้อย่างง่ายดายเมื่อโยชิดะสนใจจิตวิญญาณของศิลปินอิสระของ Shimakaze ในขณะที่เขายังคงทำในสิ่งที่เขาคาดหวัง เธอเป็นตัวตนที่ขาดความรับผิดชอบซึ่งเขาไม่สามารถแสดงออกได้ แม้ว่าเขาจะอยู่ที่นั่นเพื่อขจัดความยุ่งเหยิงของเธอ และบางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่เขาชอบเวลาอยู่ใกล้ๆ เธอ เนื่องจากโยชิดะไม่พูดมาก


จึงเป็นเรื่องยากที่จะบอกได้ว่าเป็นเช่นนั้นหรือไม่ ซึ่งนำเราไปสู่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดของหนังสือเล่มนี้ นั่นคือวิธีที่หนังสือบอกเล่า แม้ว่าโยชิดะจะเป็นตัวละครหลัก แต่เขาไม่มีเสียงในเรื่องมากนัก เราเห็นความสัมพันธ์ที่เป็นศูนย์กลางจากภายนอกเท่านั้น โดยมีผู้ช่วยหลายคนเป็นผู้บรรยาย นั่นหมายความว่าเราต้องใช้คำพูดของพวกเขาสำหรับความจริงที่ว่าโยชิดะกำลังมีความรักหรือเป้าหมายแห่งความรักของเขานั้นลืมไป ดังนั้น เราสามารถมาถึงจุดจบได้อย่างดี และพบว่าสิ่งทั้งหมดนี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้สังเกตการณ์ที่สนใจ และในขณะที่ฉันสงสัยว่ามันจะไปอยู่ที่ใด ความเป็นไปได้นั้นค่อนข้างยั่วเย้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราดูสองหลัก ตัวละครในมุมมอง: เด็กมัธยมปลายไร้เดียงสาที่ตื่นเต้นที่พบว่าลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่งของเขาเป็นนักเขียนการ์ตูนมืออาชีพ (แล้วเขาก็พบเธอ) และผู้ช่วยหญิงคนเดียว เราต้องสันนิษฐานว่าคนหลังกำลังเฝ้าดูโยชิดะอยู่และอาจจะพยายามหาสาเหตุว่าทำไมเขาถึงมาช่วยชิมาคาเสะบนโลกนี้ และเธอคือคนเดียวที่รับเด็กใหม่มาอยู่ใต้ปีกของเธอจริงๆ อธิบายสิ่งต่างๆ ให้เขาฟัง รวมถึงความสัมพันธ์ที่อ้างว่าเป็นระหว่าง ชิมาคาเสะและโยชิดะ ในความคิดของพวกเขา เขาคือคุณซึนเดเระ แต่นั่นเป็นเรื่องจริงเหรอ?